Xi Jinping reclama en público a Justin Trudeau filtración a la prensa de un diálogo
«Todo lo que hablamos fue filtrado a los diarios. No es lo apropiado», dice el presidente de China al primer ministro de Canadá, según un video de cerca de un minuto publicado en redes sociales
El presidente chino Xi Jinping regañó al primer ministro canadiense Justin Trudeau ante las cámaras durante la cumbre del G20 en Indonesia, en un incidente público poco común que podría complicar unas relaciones bilaterales ya tensas., informó AFP.
Imágenes registradas el miércoles por periodistas en la isla de Bali, donde se reunieron los líderes de las 20 grandes economías del mundo, muestran a Xi criticando a Trudeau de manera cordial pero seria, tras la supuesta filtración en la prensa de detalles de una entrevista bilateral la víspera.
PM @JustinTrudeau: Disagrees with Xi JinPing on 🇨🇳style media censorship
"We believe in free, open & frank dialogue & that is what we will continue to have. We will continue to look to work constructively together, but there will be things we will disagree on & we will have to." pic.twitter.com/MJ79bVe5MH
— Jaro Giesbrecht (@JaroGiesbrecht) November 16, 2022
El primer ministro canadiense indicó que durante el encuentro mencionó «la cuestión de la injerencia» china, luego de que Canadá acusase a China de interferir en sus sistemas democrático y judicial.
«Todo lo que hablamos fue filtrado a los diarios. No es lo apropiado», dice Xi Jinping a Justin Trudeau, según este video de cerca de un minuto publicado en la red social Twitter.
En tono calmo y con una sonrisa, el mandatario, que habla en chino, agrega: «Y además, esa no fue la forma en que se desarrolló la discusión, ¿no?». Sus declaraciones son traducidas en inglés por un intérprete.
«Si hay sinceridad (de su parte), tendríamos que tener una discusión basada en el respeto mutuo. Si no es el caso, el resultado será impredecible», continúa Xi.
El presidente chino intenta luego aparentemente partir, pero el primer ministro canadienses responde, incluso antes de escuchar la traducción de las palabras de Xi Jinping.
—»No estaremos de acuerdo».
«En Canadá creemos en el diálogo libre, abierto y franco. Y es lo que vamos a seguir haciendo», afirma Justin Trudeau en inglés.
«Continuaremos buscando trabajar juntos de manera constructiva, pero habrá cosas en las cuales no estaremos de acuerdo», subraya.
